La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « oud »

Oud

[u]
Ecouter

Définitions de « oud »

Oud - Nom commun

  • Instrument de musique à cordes pincées, caractérisé par un corps piriforme, un manche court sans frettes et généralement équipé de onze ou douze cordes. Originaire des régions arabes, turques, grecques et arméniennes, il est joué avec un plectre.

    Le luth oriental (oud) connaît un regain d’intérêt en Iran après un long oubli, et des musiciens se prennent à rêver que cet instrument, essentiel dans les traditions musicales turque et arabe, permette un rapprochement entre les peuples.
    — Karim ABOU MERHI et Ahmad PARHIZI, Le oud se (re)fait doucement une place dans la musique iranienne

Étymologie de « oud »

De l'arabe عُودٌ (3ûdũ), transformé en Europe en laute, alaude, laud, liuto, outi ou encore luth.

Usage du mot « oud »

Évolution historique de l’usage du mot « oud » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « oud » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « oud »

Citations contenant le mot « oud »

  • Certaines matières non animales ont des relents qui s’en approchent comme l’indol des fleurs blanches et les notes oud (bois contaminé par un champignon) également. Quant aux notes cuirées, elles n’ont le plus souvent rien d’animal dans leur composition même si Jacques Cavallier-Belletrud a fait créer pour Dans la peau (Parfums Vuitton), une véritable infusion de cuir naturel.
    Slate.fr — On peut encore trouver quelques parfums aux notes animales | Slate.fr
  • Un manuscrit du début du XVIIe siècle de musique oud italienne et française risque de quitter le Royaume-Uni.
    BreaGeek News — Une anthologie de la musique oud européenne du XVIIe siècle menacée de quitter le Royaume-Uni
  • En suivant votre "logique", je ne vois absolument aucune raison pourquoi on devrait garder la structure et les moyens d'expression baroques de la musique ? Ça pourrait être complètement remanié pour être mis au goût des contemporains - et plus, aux divers goûts de divers groupes socio-culturels des contemporains. Bongas, saxophone, schofar et oud feraient l'affaire. La partition pourrait être fort avantageusement adaptée par Izmirli Clip-Clap Astinoglü, un peu dans le style rap metal crunk'n'b tech house kabyle-celtique.
    Liberté d'expression — Bloc-notes : l’urgence est de réparer la France abîmée - Liberté d'expression
  • Khalid Mohammed Ali et Hasan Falih, mettent à l’honneur le maqâm irakien, ce samedi à Bozar grâce aux sonorités envoûtantes du oud et du qanun, ce piano de la musique orientale.
    Le Soir Plus — Musique orientale traditionnelle: qanun et oud dialoguent à Bozar - Le Soir Plus
  • Au sein de la Maison Guerlain, nous mettons un point d’honneur à accorder luxe et développement durable. Ce flacon est fabriqué à partir de 15% de verre d’origine recyclée et conçu pour être re-remplissable à l’infini dans une sélection de boutiques Guerlain. De plus, le Bois de Oud est issu d’une culture durable, dans la lignée de la promesse écologique soutenue par Guerlain. 
    ICON-ICON — INTERVIEW : Delphine Jelk, Guerlain et Les Couleurs Du Oud
  • Le patronage laïque La Riche Lamartine (PLLL) s’ouvre à la musique. On pouvait déjà y chanter, y danser… et maintenant, on peut donc s’y initier au oud auprès de Michel Gendre.
    lanouvellerepublique.fr — Tours : s’initier et pratiquer l’oud avec Michel Gendre au PLLL
  • Le joueur de oud tunisien Zied Mehdi s’est produit, lundi soir, au club culturel Tahar Haddad, à l’ouverture de la 3ème édition du festival international du Oud à la médina.
    Webmanagercenter — Festival international du Oud à la médina : Zied Mehdi ouvre le bal avec “Misk Tbou’” | Webmanagercenter

Traductions du mot « oud »

Langue Traduction
Anglais oud
Espagnol oud
Italien oud
Allemand oud
Chinois d
Arabe العود
Portugais oud
Russe уда
Japonais ウード
Basque oud
Corse oud
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.