Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « oued »
Oued
[uɛd]
Définitions de « oued »
Oued - Nom commun
-
(Hydrologie) Lit de rivière caractéristique des régions d'Afrique du Nord et semi-désertiques, présentant un écoulement périodique ou épisodique.
Chaque pièce est protégée par un toit plat fait de ce même roseau : le berdi, qui pousse en abondance dans les bas-fonds humides de l’oued.
— René Pottier, Au pays du voile bleu
Étymologie de « oued »
Emprunté à l'arabe وادي, ouādī (« vallée, lit de rivière, rivière ») (prononcé \ouæd\ en arabe populaire ou dialectal).Usage du mot « oued »
Évolution historique de l’usage du mot « oued » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « oued » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « oued »
Citations contenant le mot « oued »
-
L’Agence nationale pour le développement de l'aquaculture (ANDA) a lancé lundi un appel à manifestation d'intérêt (AMI) pour le développement de projets d'aquaculture dans les régions de Casablanca Settat, Marrakech Safi, Guelmim Oued Noun et Laayoune Sakia El Hamra.
Maroc : Appel à manifestation d’intérêt pour des projets d'aquaculture marine -
Il s’agit de la route goudronnée et non numérotée connue sous le nom de route du Cap Negro, qui a été coupée en raison du niveau d’eau élevé au niveau du pont « Oued Bellif », et la route locale n°353 dite route « Ghayadha » en raison de la montée du niveau des eaux au niveau du pont Fatnassa.
Tunisie — Tunisie-Béja : Deux routes coupées à Nefza en raison des fortes pluies - Tunisie -
Des projets entrant dans le cadre du développement ont été destinés pour chacune des deux communes de la wilaya de Bouira, El Hachimia et Oued El Berdi.
La Dépêche de Kabylie — D’importants projets pour El Hachimia et Oued El Berdi - La Dépêche de Kabylie -
Les lieux privilégiés de l’abricoter kairouanais sont Aïn Morra (délégation de Sbikha), Aïn Jloula (Oueslatia), Khit El Oued (Haffouz), Chebika et Hajeb El Ayoun.
La Presse de Tunisie — Kairouan - Récolte d’abricots: Une année faste mais… | La Presse de Tunisie -
D’ordinaire, elle le menait dans la gorge tourmentée et sauvage d’un oued assez loin du douar.
Isabelle Eberhardt — Yasmina -
Une profanation qui ne dit pas son nom et qui inspire réprobation et horripilation chez les inconditionnels de la nature. Curieusement, cette atteinte répétitive à l’écosystème est entourée d’une espèce d’omerta. Une conspiration du silence, aggravée par la passivité des instances en charge de la protection de l’environnement. Les petits affluents qui alimentent Oued Soummam sont, eux aussi, ostensiblement souillés par la margine qui s’y déverse.
La Dépêche de Kabylie — La Soummam «noircie» par la margine - La Dépêche de Kabylie -
Le Wydad de Casablanca (WAC) a battu le Rapide Oued Zem (RCOZ) par 2 buts à 0, ce mardi au complexe sportif Mohammed V de Casablanca, pour le compte de la 17e journée de la Botola Pro D1.
Le Site Info — Botola Pro D1: le Wydad s'impose face au Rapide Oued Zem (VIDEO) -
Le cauchemar des enfants kidnappés, séquestrés, violés, voire assassinés et enterrés quelque part va-t-il encore perdurer, au Maroc? Après le tragique destin de Adnane, le petit Tangérois de 11 printemps, voilà qu’une mineure a failli être kidnappée à la commune rurale Oued Essafa, province Chtouka-Aït Baha.
Le Site Info — Après l'affaire Adnane, un kidnapping avorté à Chtouka-Aït Baha
Traductions du mot « oued »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wadi |
| Espagnol | cauce |
| Italien | wadi |
| Allemand | wadi |
| Chinois | 瓦迪 |
| Arabe | وادي |
| Portugais | wadi |
| Russe | вади |
| Japonais | ワディ |
| Basque | wadi |
| Corse | wadi |