Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ouin »
Ouin
[wɛ̃]
Définitions de « ouin »
Ouin - Interjection
-
Onomatopée exprimant les pleurs ou la lamentation.
Dans ses mémoires, il évoquait souvent les nuits sans sommeil, ponctuées par les ouin poignants de ses enfants, témoins des détresses silencieuses de la vie familiale.
— (Citation fictive) -
Interjection manifestant la peur ou la douleur.
Son cri, un simple 'ouin', résonna dans la nuit, exprimant toute la terreur qu'il ressentait.
— (Citation fictive)
Ouin - Adverbe
-
(Québec) (Familier) Expression de consentement incertain, équivalent de 'ouais'.
« (...). On croirait lire le texte d'une soeur grise... Ah! Ah!» a réagi mon expert. Ouin... J'avoue.
— Daniel Germain, Le crédit
Étymologie de « ouin »
D’une onomatopée. De oui.Usage du mot « ouin »
Évolution historique de l’usage du mot « ouin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ouin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ouin »
-
"Ouin ouin je suis un gros beauf qui roule en senic diesel et je vais plus pouvoir faire réparer mon tas de ferraille dans Lyon, ouin ouin..."
Lyon Mag — Lyon : un garagiste "forcé de fermer" à cause de la piétonnisation d’une rue du 3e arrondissement -
Je ne suis pas le vrai Murge, mais autant gagner du temps. Blah blah réac chevalier de la liberté d'expression extrême droite ouin ouin.Bisous à mes fans.
DC Comics : les auteurs à l'origine du Superman bisexuel sous protection policière -
Adaro qui soui passat hil dé p...- Qué ban appélat lou Lassalle per mindjat ensémblo ouno bouno couicho dé guit, y lou parfumat dé Laruns accoumpagnat un boun cop dé routgé ou dos ou très - Qua ouin gagnat qua ouin gagnat etc... etc...
ladepeche.fr — François Bayrou élu à Pau - ladepeche.fr -
Ouin ouin houlala pof
France Inter — Ouin ouin houlala pof | France Inter -
Huahu ahu ouin ouin ouiiin... Vous l'avez ?
Next — #Flock fait son cinéma - Next -
ouin ouin on m’offre quelque chose arrêtez de vous plaindre ils pourraient rien donner
Pokekalos.fr — Légendes Pokémon Arceus : Caninos de Hisui distribué chez Micromania
Traductions du mot « ouin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | yes n |
| Espagnol | si n |
| Italien | sì n |
| Allemand | ja n |
| Chinois | 是 否 |
| Arabe | نعم |
| Portugais | sim n |
| Russe | да н |
| Japonais | はいn |
| Basque | bai n |
| Corse | iè n |