Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « oursin »
Oursin
[ursɛ̃]
Définitions de « oursin »
Oursin - Nom commun
-
(Zoologie) Échinoderme marin caractérisé par une coquille sphérique couverte d'épines mobiles.
Ils étaient trois ou quatre, incurables discutailleurs qui « pantaïllaient » sous le soleil, tout en décapitant des oursins et creusant des clovisses.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette -
(Désuet) Coiffure militaire garnie de poils, portée par les grenadiers au XIXe siècle.
Mais un jeudi matin ! dans le parc de Saint-Cloud!…, — Le maréchal Duroc, la dame de service regardaient Votre Altesse user … Bref, mon plumet tremblait à mon bonnet d’oursin. Si bien qu’il intrigua les yeux de Votre Altesse. — (Edmond Rostand, L’Aiglon, E. Fasquelle, 1910)
Oursin - Adjectif
-
Variante de 'ursin', désignant un petit ours nouveau-né.
Un petit ours nouveau-né, qui n’a point encore été léché de sa mère, est plus formé en sa figure oursine, que ne le fut Ragotin en sa figure humaine.
Expressions liées
- Bonnet d'oursin, oursin (bonnet à poil que portaient notamment les grenadiers, les sapeurs)
Étymologie de « oursin »
Du latin ursinus (« d’ours »), en référence à la comparaison des piquants de l'animal avec les poils de l'ours. Le mot est issu de l’occitan oursin et est dérivé du français ours avec le suffixe -in. Il est également rapproché de l’occitan eriçon (« hérisson »), en lien avec son synonyme français hérisson de mer. Comparer avec le portugais ouriço-do-mar, l’italien riccio di mare, l’espagnol erizo de mar, l’anglais urchin, tous dérivés du latin ericius qui donne en français hérisson.Usage du mot « oursin »
Évolution historique de l’usage du mot « oursin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « oursin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « oursin »
Citations contenant le mot « oursin »
-
On ne se jette pas dans des bras croisés. Même assoiffé d’affection, on n’embrasse pas les oursins.
Fatou Diome — Le Ventre de l’Atlantique -
La mer : une grande dame qui prend trop ses aises. Elle n'a pas besoin de tant de place pour produire la moule et l'oursin.
Lucie Paul-Marguerite — Paillettes -
Sur nos côtes, les piqûres probables sont l’oursin, la vive, la méduse. Les épines d’oursin sont très friables. Il convient de s’assurer qu’elles ont intégralement retirées avant de bien désinfecter la plaie. Dans le cas contraire, consultez un médecin. La piqûre de vive est plus sérieuse parce qu’elle injecte un venin. Premier réflexe, secouristes ou garde-côtes. Sinon, exposez la plaie à une forte source de chaleur pour tenter de détruire le venin (10 minutes au moins). Notons que ces deux types de blessures peuvent être évités en portant des chaussures adaptées au milieu aquatique.
Magazine Santé | Savez vous réagir face aux dangers du bord de mer ? -
ENVIRONNEMENT - Que ce soit en Tasmanie, en Norvège ou en Californie, les oursins détruisent les forêts de varech. Ces dernières sont formées d’algues dans lesquels vivent et se reproduisent de nombreuses espèces. Mais la surpêche et le changement climatique ont fait disparaître la plupart des prédateurs naturels des oursins qui se servent des algues comme nourriture.
Le HuffPost — Manger des oursins aide à sauver la biodiversité des océans | Le HuffPost -
Si l’on jugeait les choses sur les apparences, personne n’aurait jamais voulu manger un oursin.
Marcel Pagnol -
Sous les pontons du port de Menton Garavan, 12 oursins artificiels taille XXL et de faux herbiers ont été accrochés sous les pontons. Objectif : permettre aux poissons juvéniles de grandir à l'abri des prédateurs.
France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur — Des oursins géants servent de nurseries à poissons dans le port de Menton -
Les animaux se lavent en se léchant. Sauf les hérissons et les oursins.
Philippe Geluck — Le Meilleur du chat -
Avec le réchauffement climatique, les oursins se sont multipliés dans certaines régions du monde et menacent l’écosystème marin. Des scientifiques et des industriels tentent de proposer des solutions.
Geo.fr — Des oursins dans nos assiettes pour sauver la planète ? - Geo.fr
Traductions du mot « oursin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sea urchin |
| Espagnol | erizo de mar |
| Italien | riccio di mare |
| Allemand | seeigel |
| Chinois | 海胆 |
| Arabe | قنفذ البحر |
| Portugais | ouriço do mar |
| Russe | морской еж |
| Japonais | ウニ |
| Basque | itsas trikua |
| Corse | acqua di mare |