Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « outre-meuse »
Outre-meuse
[utrœmœs]
Définitions de « outre-meuse »
Outre-meuse - Adverbe
-
Situé au-delà de la rivière Meuse.
Du milieu de ce pont des Arches, à Liège, la vue est magnifique (...) le faubourg d'outre-Meuse coupé par une autre rivière, l'Ourthe, (...) y trace de joyeux ilôts.
— Gérard de Nerval, Rhin et Flandre
Usage du mot « outre-meuse »
Évolution historique de l’usage du mot « outre-meuse » depuis 1800
Traductions du mot « outre-meuse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | beyond the meuse |
| Espagnol | más allá del mosa |
| Italien | oltre la mosa |
| Allemand | jenseits der maas |
| Chinois | 莫名其妙 |
| Arabe | ما وراء ميوز |
| Portugais | além do meuse |
| Russe | за пределами meuse |
| Japonais | ムーズを超えて |
| Basque | meuseaz harago |
| Corse | al di là di i meuse |