Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « outre-Moselle »
Outre-moselle
[utrœmɔsɛl]
Définitions de « outre-Moselle »
Outre-moselle - Adverbe
-
Du point de vue luxembourgeois, en Allemagne.
Malgré la mise en place, à compter de mercredi, d’un nouveau confinement partiel outre-Moselle, les règlements d’exception pour les résidents du Grand-Duché resteront en vigueur.
— Le trafic frontalier autorisé vers l’Allemagne, dans Luxemburger Wort
Étymologie de « outre-Moselle »
- Composé d’outre, préposition signifiant « au-delà » et Moselle, rivière séparant l’Allemagne et le Luxembourg sur une partie de leur frontière commune.
Usage du mot « outre-Moselle »
Évolution historique de l’usage du mot « outre-Moselle » depuis 1800
Citations contenant le mot « outre-Moselle »
-
Les nouvelles qui nous parviennent outre-Moselle font souvent écho aux défis communs que partagent nos peuples, mais aussi à l'espoir d'une coopération renforcée.
Émile Verdoyant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Outre-Moselle, le vent de changement souffle fort, et il emporte avec lui les promesses d'un avenir renouvelé pour toute la région.
Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
C'est en observant les paysages outre-Moselle qu'on réalise combien les frontières sont des illusions, et que l'humanité se tisse bien au-delà des rivières.
Gaspard Mornay — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « outre-Moselle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | overseas moselle |
| Espagnol | mosela de ultramar |
| Italien | mosella d'oltremare |
| Allemand | übersee mosel |
| Chinois | 海外摩泽尔 |
| Arabe | موسيل في الخارج |
| Portugais | no exterior mosela |
| Russe | заморский мозель |
| Japonais | 海外モーゼル |
| Basque | mosela atzerrian |
| Corse | moselle d'oltremare |