La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « outsourcer »

Outsourcer

[utsurse]
Ecouter

Définitions de « outsourcer »

Outsourcer - Verbe

  • (Rare) Externaliser, confier l'exécution d'une tâche à une entreprise ou un spécialiste externe plutôt que de la réaliser en interne.

    Une partie de l’activité des agences de publicité est déjà outsourcée, en particulier pour la fabrication des messages.
    — Bernard Poulet, La fin des journaux et l’avenir de l’information

Étymologie de « outsourcer »

De l'anglais outsource.

Usage du mot « outsourcer »

Évolution historique de l’usage du mot « outsourcer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « outsourcer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « outsourcer »

  • Pour gagner en agilité et en efficacité, les entreprises sont nombreuses à s’associer avec des start-up pour se nourrir en innovation, ou à privilégier l’intrapreneuriat afin de mettre en place des dispositifs facilitant leur transformation digitale. Cependant, d’autres possibilités moins connues existent pour épauler les entreprises. C’est notamment le cas du Business Process Outsourcing (BPO), une pratique qui consiste à « outsourcer » le traitement de certains processus métiers de l’entreprise auprès d’un prestataire industriel.
    FrenchWeb.fr — Le Business Process Outsourcing, outil des entreprises pour réussir leur transformation digitale - FrenchWeb.fr

Traductions du mot « outsourcer »

Langue Traduction
Anglais outsource
Espagnol subcontratar
Italien esternalizzare
Allemand auslagern
Chinois 外包
Arabe الاستعانة بمصادر خارجية
Portugais terceirizar
Russe аутсорсинг
Japonais アウトソーシング
Basque azpikontratatu
Corse esternalizza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.