La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « padre »

Padre

[padr]
Ecouter

Définitions de « padre »

Padre - Nom commun

  • (Catholicisme, Militaire) Appellation utilisée pour désigner un aumônier catholique au sein des forces armées.

    Celui qui était arrivé jusque-là avec cette auto devait être bien pressé, puisqu’il n’avait pas songé, en s’en allant, à emporter la clef. Un padre, peut-être. C’est dans ce genre de petites voitures qu’on les voyait passer sur les routes de Flandres, pendant la drôle de guerre. Ils allaient porter la bonne parole aux unités perdues dans les villages. Ils entraient dans les cantonnements. Les tommies se levaient aussitôt. Les padres demandaient s’ils avaient lu la Bible. Les tommies répondaient oui ou non, selon le cas. Alors les padres récitaient quelques versets, distribuaient des brochures pieuses, et s’en allaient.

Étymologie de « padre »

De l’espagnol padre.

Usage du mot « padre »

Évolution historique de l’usage du mot « padre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « padre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « padre »

  • Pour le savoir, il faut revenir au 17 novembre, le jour de son premier examen préparatoire à l’hôpital. Ce jour-là Mgr Wojtyla écrit en latin une lettre à Padre Pio :
    Aleteia — Le jour où Padre Pio a répondu à une lettre de Jean Paul II par un miracle
  • Personne ne la voit et pourtant ils se signent tous à son approche. Près des îles Tremiti, dans l’archipel des Pouilles, une grande statue de Padre Pio jouit d’une grande popularité. Car si la région possède de très nombreuses statues de Padre Pio, la caractéristique de celle-ci est qu’elle se situe… au fond de l’eau !
    Aleteia — Au fond des abysses, une incroyable statue de Padre Pio

Traductions du mot « padre »

Langue Traduction
Anglais father
Espagnol padre
Italien padre
Allemand vater
Chinois 父亲
Arabe الآب
Portugais pai
Russe отец
Japonais 父親
Basque aita
Corse babbu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.