Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paisseau »
Paisseau
[pɛso]
Définitions de « paisseau »
Paisseau - Nom commun
-
Pièce de bois utilisée pour maintenir les plants de vigne.
On place les perches en même temps que le paisseau auquel on les attache à l’aide de liens d’osier ; c’est ce que les vignerons appellent coudre.
— Félicité de Genlis, Maison rustique pour servir à l’éducation de la jeunesse ou Retour en France d’une famille émigrée
Étymologie de « paisseau »
Du latin paxillus, qui semble être dérivé de palus (poteau, pieu), de la même manière que axilla dérive de ala. En ancien français, le mot était paissel ou paisson. Le dialecte du Berry utilise encore le terme pession, qui désigne un échalas.Usage du mot « paisseau »
Évolution historique de l’usage du mot « paisseau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « paisseau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « paisseau »
Citations contenant le mot « paisseau »
-
Ils ont chacun reçu : un paisseau écussonné avec l’effigie d’Arbois (soit un Pélican nourrissant ses petits), un tastevin, un verre sérigraphié de la confrérie et leur diplôme de chevalier. Comme le veut la tradition, ils ont promis d’être les meilleurs ambassadeurs des produits du terroir arboisien. A l’issue de cette intronisation une coupe de crémant de chez Henri Maire a été offerte à chaque personne présente.
actu.fr — Jura. La maire d’Arbois rejoint la confrérie des Paisseaux | Voix du Jura
Traductions du mot « paisseau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vessel |
| Espagnol | buque |
| Italien | nave |
| Allemand | schiff |
| Chinois | 船只 |
| Arabe | وعاء |
| Portugais | embarcação |
| Russe | судно |
| Japonais | 容器 |
| Basque | ontzi |
| Corse | nave |