Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « panagia »
Panagia
[panaʒja]
Définitions de « panagia »
Panagia - Nom commun
-
Nom donné à la Vierge Marie.
Vous êtes Attila, nous sommes Borgia. Nous avons la madone et la panagia, L'idole, comme vous, vous avez la bataille.
— Victor Hugo, Légende des siècles -
Célébration religieuse en l'honneur de la Vierge Marie.
Aujourd'hui la Panagia grecque a succédé sur ces mêmes rivages aux honneurs de l'antique Aphrodite.
— Gérard de Nerval, Voyage en Orient -
Représentation artistique de la Vierge Marie.
Peu à peu, vous arrivez aux mosaïques et aux peintures de l'art byzantin, aux Christs et aux Panagias émaciés, étriqués, raidis.
— Hippolyte Taine, Philosophie de l'art -
"Reliquaire ou médaillon contenant une image sacrée de la Vierge Marie porté par les dignitaires religieux."
"Il détacha lui-même sa panagia," c'est-à-dire "l'image" "de" "la" "Vierge que le patriarche portait sur sa poitrine comme un signe de sa dignité et" "la déposa devant" "la Vierge" "de Saint-Vladimir," en priant le ciel de protéger la Russie et l'Église orthodoxe.
— Prosper Mérimée, Faux Démétrius
Usage du mot « panagia »
Évolution historique de l’usage du mot « panagia » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « panagia » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « panagia »
-
Dans le silence de l'église, la panagia brillait sous les lumières vacillantes des cierges, symbole d'une dévotion éternelle.
Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La mer Égée s'étendait à nos pieds alors que la procession avançait doucement, célébrant la panagia avec une révérence héritée des siècles passés.
Marie Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il portait sa panagia comme un trésor inestimable, chaque détail du médaillon racontant l'histoire sacrée de la Vierge.
Lucien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « panagia »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | panagia |
| Espagnol | panagia |
| Italien | panagia |
| Allemand | panagia |
| Chinois | 松散症 |
| Arabe | باناجيا |
| Portugais | panagia |
| Russe | панагия |
| Japonais | パナギア |
| Basque | panagia |
| Corse | panagia |