Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pangaré »
Pangaré
[pɑ̃gare]
Définitions de « pangaré »
Pangaré - Adjectif
-
(Hippologie) Se dit d'une robe de cheval ou d'âne présentant des zones décolorées autour du museau, des yeux, des flancs, du ventre et à l'intérieur des membres, indépendamment de la couleur principale.
Dans le champ voisin, un vieux cheval pangaré marquait le paysage de ses taches claires baignées de soleil, témoins silencieux d'une vie passée sous divers horizons.
— (Citation fictive)
Étymologie de « pangaré »
Du espagnol pangaré, de même sens.Usage du mot « pangaré »
Évolution historique de l’usage du mot « pangaré » depuis 1800
Citations contenant le mot « pangaré »
-
Le bai relève du même groupe – celui des robes « de base » - que le noir, le bai-brun / noir pangaré et l’alezan, dont nous avons déjà parlé. Une robe que tout équitant connaît ! Il n’existe quasiment pas de club, pas d’élevage sans au moins un cheval bai… C’est de loin la robe la plus répandue. Rien d’étonnant, à la fois dominant et présent chez les premiers chevaux sauvages, le bai existe chez toutes les races, ou presque...
Les robes du cheval : le bai
Traductions du mot « pangaré »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pangared |
| Espagnol | pangarado |
| Italien | pangarizzato |
| Allemand | pangared |
| Chinois | 惹恼了 |
| Arabe | خاسر |
| Portugais | pangaré |
| Russe | пангарил |
| Japonais | パンガリング |
| Basque | pangared |
| Corse | pangared |