Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « panier à ouvrage »
Panier à ouvrage
[panje a uvraʒ]
Définitions de « panier à ouvrage »
Panier à ouvrage - Locution nominale
-
(Couture, Broderie) Panier dans lequel les dames rangeaient leurs ouvrages de broderie, de couture, de tricot.
Perplexe, la comtesse atteignit sur un guéridon près d’elle un panier à ouvrage, chercha dans le panier un flacon de sels, hésita à l’offrir à son hôte, et prit enfin le parti de le respirer elle-même.
— André Gide, Les Caves du Vatican
Étymologie de « panier à ouvrage »
Usage du mot « panier à ouvrage »
Évolution historique de l’usage du mot « panier à ouvrage » depuis 1800
Traductions du mot « panier à ouvrage »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | work basket |
Espagnol | canasta de trabajo |
Italien | cestino da lavoro |
Allemand | arbeitskorb |
Chinois | 工作篮 |
Arabe | سلة العمل |
Portugais | cesta de trabalho |
Russe | рабочая корзина |
Japonais | ワークバスケット |
Basque | lan saskia |
Corse | cesta di travagliu |