La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « panier à ouvrage »

Panier à ouvrage

[panje a uvraʒ]
Ecouter

Définitions de « panier à ouvrage »

Panier à ouvrage - Locution nominale

  • (Couture, Broderie) Panier dans lequel les dames rangeaient leurs ouvrages de broderie, de couture, de tricot.

    Perplexe, la comtesse atteignit sur un guéridon près d’elle un panier à ouvrage, chercha dans le panier un flacon de sels, hésita à l’offrir à son hôte, et prit enfin le parti de le respirer elle-même.
    — André Gide, Les Caves du Vatican

Étymologie de « panier à ouvrage »

 Composé de panier et de ouvrage.

Usage du mot « panier à ouvrage »

Évolution historique de l’usage du mot « panier à ouvrage » depuis 1800

Traductions du mot « panier à ouvrage »

Langue Traduction
Anglais work basket
Espagnol canasta de trabajo
Italien cestino da lavoro
Allemand arbeitskorb
Chinois 工作篮
Arabe سلة العمل
Portugais cesta de trabalho
Russe рабочая корзина
Japonais ワークバスケット
Basque lan saskia
Corse cesta di travagliu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.