Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « panifuge »
Panifuge
[panifyʒ]
Définitions de « panifuge »
Panifuge - Adjectif
-
(Christianisme) Se dit de l'hostie ou du pain consacré utilisé lors des rites religieux.
Songez enfin, poursuivit l’abbé, aux pyxides dans lesquelles on conserve les espèces panifuges, les oblates saintes, et considérez qu’au Moyen Age, ces cassettes furent façonnées en figure de colombes et détinrent l’hostie dans l’image même du Paraclet et de la Vierge.
— Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale
Expressions liées
-
Espèces panifuges (saintes espèces)
Songez enfin, poursuivit l'abbé, aux pyxides dans lesquelles on conserve les espèces panifuges, les oblates saintes
— Huysmans, Cathédrale
Étymologie de « panifuge »
Du latin panifex (« boulanger, celui qui fait le pain »), avec le suffixe impropre -fuge.Synonymes de « panifuge »
Traductions du mot « panifuge »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | panifuge |
| Espagnol | panifuge |
| Italien | panifugo |
| Allemand | panifuge |
| Chinois | panifuge |
| Arabe | الذعر |
| Portugais | panífugo |
| Russe | паника |
| Japonais | パニフュージ |
| Basque | panifuga |
| Corse | panifuge |