La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pannoir »

Pannoir

[pɑ̃nwar]
Ecouter

Définitions de « pannoir »

Pannoir - Nom commun

  • Marteau utilisé par les épingliers pour former la tête des épingles.

    L’abrasion au burin suivit, puis l’occlusion qu’il fit sans faiblir, s’aidant du poinçon à pannoir qu’un Anglais avait mis au point trois mois plus tôt.
    — Georges Perec, La Disparition

Étymologie de « pannoir »

Dérivé de panne, avec le suffixe -oir.

Usage du mot « pannoir »

Évolution historique de l’usage du mot « pannoir » depuis 1800

Citations contenant le mot « pannoir »

  • Dans l'atelier désert, le pannoir repose enfin, après des heures de martèlement rythmé qui ont façonné bien plus que la tête des épingles.
    Henri de Monfaucon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le forgeron, tel un maestro guidant son orchestre, dirigeait la cadence des coups de pannoir avec une précision qui frôlait la poésie pure.
    Madeleine du Vallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • On ne saurait sous-estimer l'influence d'un simple pannoir dans les mains d'un artisan habile ; c'est un instrument qui, loin de l'ostentation, façonne discrètement le quotidien.
    Armand Lavergne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « pannoir »

Langue Traduction
Anglais panel
Espagnol panel
Italien pannello
Allemand tafel
Chinois 控制板
Arabe لوجة
Portugais painel
Russe панель
Japonais パネル
Basque panela
Corse pannellu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.