Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « panter »
Panter
[pɑ̃te]
Définitions de « panter »
Panter - Verbe
-
Fixer les peaux des cardes dans le dispositif appelé panteur.
Les ouvriers, méthodiques, s'appliquaient à panter soigneusement les peaux des cardes, garantissant ainsi la précision indispensable au bon fonctionnement des machines textiles.
— (Citation fictive)
Usage du mot « panter »
Évolution historique de l’usage du mot « panter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « panter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « panter »
-
À Caen, le collectif Panter organise une manifestation contre la présence des animaux dans les cirques, samedi 1er avril 2017, devant le cirque Medrano. Le directeur réagit.
actu.fr — Une manifestation contre les animaux dans un cirque à Caen : le directeur du cirque réagit | 14actu -
Cela évoque surtout certaines tentatives de BD postpunk, issues du graphzine, signées dans les années 1980 à 2000, par des Américains (Mark Beyer, Gary Panter) et des Français (Mattt Konture, Blutch), chez quelques éditeurs indépendants. Shit Chofu est étourdissant, entre poésie et brutalité.
Les Inrocks — Quand deux mangas antagonistes traduisent une même absurdité du monde - Les Inrocks
Traductions du mot « panter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | panting |
| Espagnol | jadeo |
| Italien | ansimando |
| Allemand | keuchen |
| Chinois | 气喘吁吁 |
| Arabe | يلهث |
| Portugais | ofegante |
| Russe | тяжело дыша |
| Japonais | あえぎ |
| Basque | hatsa egiten |
| Corse | ansimanti |