La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « papeetiser »

Papeetiser

[]
Ecouter

Définitions de « papeetiser »

Papeetiser - Verbe

  • Homologuer un bateau pour son importation en Polynésie française, en acquittant une taxe spécifique.

    Au delà de ce délai, il faut "papeetiser" le bateau c'est à dire le faire expertiser, l'importer via un transitaire et payer les taxes d'importation (total des frais environ 20% de la valeur du bateau).

Étymologie de « papeetiser »

De Papeete, avec le suffixe -iser.

Citations contenant le mot « papeetiser »

  • Dans le monde des navigateurs, il n'est pas rare de devoir papeetiser son navire pour prolonger l'aventure sous le soleil polynésien.
    Clément Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La bureaucratie peut transformer un rêve en cauchemar ; c'est ce que ressent tout marin lorsqu'il doit papeetiser son bateau à Papeete.
    Sophie Maréchal — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Papeetiser est un art subtil qui mêle négociations habiles et une compréhension fine des rouages administratifs locaux.
    Julien Leroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE