Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paquetier »
Paquetier
[pakœtie]
Définitions de « paquetier »
Paquetier - Nom commun
-
Ouvrier en typographie chargé d'assembler les lignes en plomb pour former des paquets, destinés au metteur en pages.
Dans l'effervescence de la salle de rédaction, le paquetier, artisan du texte, assemblait patiemment les lignes plombées, préparant la matière brute pour le metteur en pages.
— (Citation fictive) -
(Désuet) Marchand ambulant ou colporteur.
Le soir, à Cassagnas, un charpentier déclarait à un jeune paquetier (colporteur) catholique, qui s'était fait passé pour réformé, […].
— Charles Bost, Les prédicants protestants des Cévennes et du Bas-Languedoc
Étymologie de « paquetier »
Dérivé du mot paquet avec le suffixe -ier. Voir aussi paqueteur.Usage du mot « paquetier »
Évolution historique de l’usage du mot « paquetier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « paquetier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « paquetier »
Citations contenant le mot « paquetier »
-
Metteur en page, imposeur, paquetier, tableautier... Les typographes, en charge de la composition des imprimés, furent longtemps considérés comme les aristocrates de la classe ouvrière, détenant un savoir ancestral, manuel autant qu'intellectuel. A l'avant garde du syndicalisme, créant dès 1839 leur propre organisation, les typos mirent en place un système de solidarité particulier et beaucoup tels Proudhon ou Jean Allemane furent des porte-parole politiques.
France Culture — Les typos sur le carreau - Ép. 4/4 - Histoire des métiers
Traductions du mot « paquetier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | packager |
| Espagnol | empaquetador |
| Italien | packager |
| Allemand | packager |
| Chinois | 包装者 |
| Arabe | الحزم |
| Portugais | empacotador |
| Russe | упаковщик |
| Japonais | パッケージャー |
| Basque | pakete |
| Corse | imballatore |