Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « par acclamation »
Par acclamation
[par aklamasjɔ̃]
Définitions de « par acclamation »
Par acclamation - Locution adverbiale
-
Manière dont une assemblée donne son suffrage, lorsqu’une personne est élue, une loi votée, une proposition adoptée, etc., tout d’une voix et sans qu’il soit besoin d’aller au scrutin.
Élue par acclamation, la décision reflète un consensus unanime au sein de l'assemblée.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « par acclamation »
- → voir acclamation.
Usage du mot « par acclamation »
Évolution historique de l’usage du mot « par acclamation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « par acclamation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « par acclamation »
-
Un porte-parole du Parlement de Tobrouk, fief des forces du maréchal Khalifa Haftar, a déclaré que l'ancien ministre de l'Intérieur du gouvernement de Tripoli, Fathi Bachagha, avait été désigné lors d'un vote par acclamation après le retrait du seul autre candidat.
Challenges — Crise politique autour du poste de chef du gouvernement en Libye - Challenges -
Un appel repris à son compte par la Présidente du Comité spécial, Keisha McGuire (Grenade), qui, après sa réélection par acclamation à la tête de cet organe subsidiaire de l’Assemblée générale, a exhorté ses États membres à redoubler d’efforts pour l’aider dans la conduite de ses travaux.
ONU Info — Le Comité spécial de la décolonisation donne le coup d’envoi de sa session de 2022 | ONU Info -
A New-York, au siège de l’organisation mondiale, les nations du monde entier votent à l’unanimité et par acclamation la résolution 58/314 qui confirme le statut d’observateur du Saint Siège (membre de l’ONU depuis 1964) et consacre la dimension internationale de l’Église.
cath.ch — Comment les Accords du Latran ont ouvert le monde au Saint-Siège – Portail catholique suisse -
Le Maroc a été élu ce mercredi à Nairobi par acclamation président de la 6e Assemblée des Nations Unies pour l'environnement (UNEA-6), pour un mandat de deux ans.
Nairobi : Le Maroc élu président de la 6e Assemblée des Nations Unies pour l'environnement
Traductions du mot « par acclamation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | by acclamation |
| Espagnol | por aclamación |
| Italien | per acclamazione |
| Allemand | per akklamation |
| Chinois | 鼓掌 |
| Arabe | بالتزكية |
| Portugais | por aclamação |
| Russe | одобрением |
| Japonais | 喝采によって |
| Basque | txaloz |
| Corse | per acclamazione |