La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « par défaut »

Par défaut

[par defo]
Ecouter

Définitions de « par défaut »

Par défaut - Locution adverbiale

  • En l’absence d’une autre possibilité.

    En l'absence d'alternatives, le choix s'impose par défaut.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Droit) En l’absence de l’accusé devant le tribunal.

    La condamnation par défaut est comme non avenue, si, dans les dix jours de la signification qui en a été faite à la personne citée, celle-ci se présente & demande à être entendue.
    — Collection genérale des décrets rendus par la Convention nationale, vol. 25
  • (Industrie, Informatique) En l’absence d’une indication explicite. Si ce n’est pas explicitement indiqué autrement.

    Le rapport note que ces deux entreprises utilisent des paramètres par défaut pour pousser les gens à transmettre leurs données, la première demandant notamment d’accepter des publicités personnalisées comme condition d’utilisation.
    — Euractiv, janvier 2022
  • (Mathématiques) (Arrondi) En dessous de la valeur exacte.

    « Par défaut, les calculs mathématiques procèdent à un arrondi inférieur, garantissant une évaluation prudente des valeurs. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « par défaut »

(Droit) (XVIIIe siècle) Composé de par et de défaut.
(Informatique) (XXe siècle)

Usage du mot « par défaut »

Évolution historique de l’usage du mot « par défaut » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « par défaut » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « par défaut »

  • Ceux qui croient avoir trouvé la paix, ce n'est souvent que par défaut d'amour.
    René Daumal — Lettres à ses amis
  • C'est un tort égal de pécher par excès ou par défaut.
    Confucius
  • Malgré une luminosité en hausse, on constate une petite baisse de régime au rayon de la colorimétrie. La température, en mode Vif défini par défaut, flirte avec les 7500 K, ce qui reste trop froid ; il ne descend pas en deçà de 7293 K en mode Doux. Précisons tout de même que les perfectionnistes peuvent jouer avec une jauge de température pour améliorer le rendu final. Quant au Delta E, qui mesure les dérives de couleurs, il passe de 3,3 (mode Vif) à 2,7 (mode Doux), ce qui les rend imperceptibles. Le Nord CE faisait toutefois mieux, avec un dE de 1,9 et une température de 6618 K une fois calibré.
    Test OnePlus Nord CE 2 : un solide représentant du milieu de gamme - Les Numériques
  • D’autre part, des jetons de livraison dérivés de la clé publique de l’expéditeur. Ce jeton ne peut par défaut être reçu que par des personnes en capacité de le lire : l’expéditeur doit faire partie des contact du destinataire.
    Next INpact — Signal supprime le Sender ID des métadonnées
  • Un contemporain et un ami de Turgot a écrit avec justesse que ce ministre était tombé par défaut de conciliabilité.
    Journal officiel 20 janv. 1877 — page 432
  • La solitude choisie peut être bénéfique, mais il ne faut pas confondre ce choix avec le risque de s'associabiliser par défaut d'interactions humaines réelles.
    Lucien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Je pense qu'un paladin Sombres Pulsions est très intéressant. À l'origine, la classe par défaut devait être le paladin, mais nous avons commencé à y réfléchir et nous nous sommes dit qu'en fait, cela posait beaucoup de problèmes narratifs, alors nous allons laisser les joueurs faire ce choix eux-mêmes. Mais nous n'allions pas l'intégrer comme ça parce qu'il pose des problèmes dans le jeu de rôle, a déclaré Smith à IGN.
    Jeuxvideo.com — Ce personnage iconique de Baldur's Gate 3 aurait dû être un paladin, Larian explique son choix - jeuxvideo.com
  • L’une d’elles consista à découvrir un facteur qui, très tôt, induit les cellules « dorsalisantes par défaut » à se « ventraliser ».
    Nicole Le Douarin — Des chimères

Traductions du mot « par défaut »

Langue Traduction
Anglais by default
Espagnol por defecto
Italien per impostazione predefinita
Allemand standardmäßig
Chinois 默认
Arabe بشكل افتراضي
Portugais por padrão
Russe по умолчанию
Japonais デフォルトでは
Basque lehenetsiz
Corse per difettu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.