Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « par excellence »
Par excellence
[par ɛkselɑ̃s]
Définitions de « par excellence »
Par excellence - Locution adverbiale
-
Exprime le plus haut degré de perfection d'une qualité spécifique chez l'entité mentionnée.
Pour le monde développé, le XIXe siècle est le siècle par excellence de l’urbanisation. Pour l'Europe (sans la Russie), le nombre de citadins (critère des 2 mille habitants) passe de 31 millions en 1800 à 170 millions en 1910.
— Paul Bairoch, « Croissance démographique et urbanisation : une perspective historique et internationale »
Étymologie de « par excellence »
De l'expression française par et du mot français excellence.Usage du mot « par excellence »
Évolution historique de l’usage du mot « par excellence » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « par excellence » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « par excellence »
Citations contenant le mot « par excellence »
-
Les Français sont le peuple européen de la culture par excellence.
Hermann von Keyserling — Analyse spectrale de l'Europe -
Le théâtre, s'il ne s'englue pas dans l'esthétique, a toujours été par excellence l'art de la crise.
Michel Deutsch -
Média nomade par excellence, émancipée de toute contrainte spatiale, la radio bouge, la radio n'est que mouvement. Sa seule voie, la voix.
Michel Field — Les Dossiers de l’audiovisuel -
Dieu, le solitaire par excellence.
Charles Baudelaire — Les Paradis Artificiels, 1860 -
L'Artiste est l'homme libre par excellence.
Marcel Gauchet — La religion dans la démocratie -
Le savant est l'homme superficiel par excellence. Et le plus souvent, il est même essentiellement obtus.
Hermann von Keyserling — Analyse spectrale de l'Europe -
L’honnête homme, détrompé de toutes les illusions, est l’homme par excellence.
Chamfort — Maximes et pensées -
A bien prendre les choses, le dictionnaire est le livre par excellence : tous les autres livres sont dedans, il ne s'agit plus que de les en tirer.
Anatole France
Traductions du mot « par excellence »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ultimate |
| Espagnol | por excelencia |
| Italien | finale |
| Allemand | ultimativ |
| Chinois | 最终 |
| Arabe | نهائي |
| Portugais | final |
| Russe | окончательный |
| Japonais | 究極 |
| Basque | azken |
| Corse | ultimu |