La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « par force »

Par force

[par fɔrs]
Ecouter

Définitions de « par force »

Par force - Locution adverbiale

  • En employant la force, la violence, en surmontant tous les obstacles.

    Face à l'adversité, la détermination s'impose par force et surmonte l'insurmontable.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « par force »

Évolution historique de l’usage du mot « par force » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « par force » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « par force »

  • Confession faite par force ne vaut rien.
    Proverbe français
  • Le péché entre en nous rarement par force, mais par ruse.
    Georges Bernanos — Sous le soleil de Satan
  • Le péché fait par force est toujours pardonné.
    Philippe Desportes — Amours d'Hippolyte
  • Une religion doit être embrassée par conviction et non par force, car les offrandes de la divinité exigent le consentement du coeur.
    Père Monier
  • Garde-toi de donner par force aux enfants l'aliment des études, mais que se soit en le mêlant à leur jeux, afin d'être encore plus capable d'apercevoir quelles sont les inclinations naturelles de chacun.
    Platon

Traductions du mot « par force »

Langue Traduction
Anglais by force
Espagnol por fuerza
Italien con la forza
Allemand gewaltsam
Chinois 通过武力
Arabe بالقوة
Portugais à força
Russe силой
Japonais 力づくで
Basque indarrez
Corse per forza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.