Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « par manque de »
Par manque de
[par mɑ̃k dœ]
Définitions de « par manque de »
Par manque de - Locution prépositive
-
Faute de.
Par manque de ressources, le projet a dû être reporté indéfiniment.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « par manque de »
Évolution historique de l’usage du mot « par manque de » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « par manque de » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « par manque de »
-
On se marie par manque de jugement. On divorce par manque de patience. Et on se remarie par manque de mémoire.
André Roussin -
Sarah, une aide-soignante, a le visage crispé quand elle raconte ses journées avec les résidents : "Il y a des jours de douche bien précis, mais on ne pouvait pas ! Du coup, parfois, c’était une douche tous les 15 jours. Par manque de temps, par manque de collègues. On leur expliquait qu'on n'avait pas le choix, qu’on ne pouvait pas faire autrement. C’est dur franchement."
Europe 1 — Scandales dans les Ehpad : des soignantes mobilisées contre le manque de moyens -
On ment plus qu'il ne faut par manque de fantaisie : la vérité aussi s'invente.
Antonio Machado -
Ce n’est pas toujours par manque de briques qu’on rencontre plus souvent des petits murs.
Proverbe africain — Habiter un monde -
Le monde ne mourra jamais par manque de merveilles mais uniquement par manque d’émerveillement.
Gilbert Keith Chesterton
Traductions du mot « par manque de »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | by lack of |
| Espagnol | por falta de |
| Italien | per mancanza di |
| Allemand | durch mangel an |
| Chinois | 由于缺乏 |
| Arabe | بسبب نقص |
| Portugais | por falta de |
| Russe | из-за отсутствия |
| Japonais | の欠如によって |
| Basque | faltagatik |
| Corse | per mancanza di |