La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « par rencontre »

Par rencontre

[par rɑ̃kɔ̃tr]
Ecouter

Définitions de « par rencontre »

Par rencontre - Locution adverbiale

  • Par hasard, d’occasion.

    « Une découverte par rencontre, fruit du hasard plutôt que de la recherche délibérée. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « par rencontre »

Évolution historique de l’usage du mot « par rencontre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « par rencontre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « par rencontre »

  • Tout existant naît sans raison, se prolonge par faiblesse et meurt par rencontre.
    Jean-Paul Sartre — La Nausée
  • A force de voleter sans but précis, comme le fait une mouche, on finit toujours par rencontrer un rat mort ou une bouse de vache.
    Lao She — Quatre Générations sous un même toit
  • Cela deviendrait presque banal, un match normal en somme où le Sporting maintient sa moyenne d’essais par rencontre et s’amuse presque à faire tourner en "bourrique" son adversaire. Pourtant, loin s’en faut, ce n’est pas l’esprit decazevillois car hier il a fallu du respect et s’employer pour faire plier une formation de Caussade, jouant des coudes, jusqu’alors, au classement avec les bleu et blanc.
    centrepresseaveyron.fr — Rugby : Decazeville étincelant face à Caussade - centrepresseaveyron.fr

Traductions du mot « par rencontre »

Langue Traduction
Anglais per meeting
Espagnol por reunión
Italien per riunione
Allemand pro sitzung
Chinois 每次会议
Arabe لكل اجتماع
Portugais por encontro
Russe за встречу
Japonais 会議ごと
Basque bilera bakoitzeko
Corse per scontru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.