Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paradiplomatie »
Paradiplomatie
[paradiplɔmati]
Définitions de « paradiplomatie »
Paradiplomatie - Nom commun
-
(Québec) Activité par laquelle des entités subnationales (telles que des États fédérés ou des régions) participent à des relations internationales indépendamment du gouvernement central.
La paradiplomatie illustre l’aspiration des régions à sculpter directement sur la scène mondiale leur propre destinée, souvent en avance ou en divergence avec la politique étrangère centrale.
— (Citation fictive)
Étymologie de « paradiplomatie »
Dérivé de diplomatie, avec le préfixe para-.Usage du mot « paradiplomatie »
Évolution historique de l’usage du mot « paradiplomatie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « paradiplomatie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « paradiplomatie »
-
La paradiplomatie, c'est l'art de la danse entre les ombres des grands états, un ballet subtil où chaque région s'efforce d'étendre son influence sans marcher sur les pieds du pouvoir central.
Jean-Paul Sarteau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Au sein de la mosaïque européenne, la paradiplomatie est le pinceau qui permet aux régions de peindre leur propre avenir international, souvent avec plus de nuances que le tableau noir et blanc dessiné par leurs nations.
Marcelle Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le théâtre mondial, la paradiplomatie offre aux acteurs locaux une scène pour réciter leurs propres répliques, défiant ainsi le script imposé par le gouvernement central.
Henri Lefaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « paradiplomatie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | paradiplomacy |
| Espagnol | paradiplomacia |
| Italien | paradiplomazia |
| Allemand | paradiplomatie |
| Chinois | 范式外交 |
| Arabe | paradiplomacy |
| Portugais | paradiplomacia |
| Russe | парадипломатия |
| Japonais | パラディプロマシー |
| Basque | paradiplomazia |
| Corse | paradiplomazia |