Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parallaxe »
Parallaxe
[paralaks]
Définitions de « parallaxe »
Parallaxe - Nom commun
-
(Géométrie) Mesure de l'angle sous lequel un observateur voit un objet par rapport à une ligne perpendiculaire tracée depuis un point spécifique.
Dans son enquête minutieuse, le journaliste a dû apprendre à maîtriser l'art de la parallaxe, à mesurer les angles sous lesquels il percevait son sujet pour obtenir une vision aussi précise et objective que possible.
— (Citation fictive) -
(Astronomie) Angle entre la ligne de visée d'un observateur sur Terre vers un astre et la ligne reliant cet astre au centre de la Terre.
Sans égaler Luther et Calvin dans leurs dénonciations d’un système qui tournait en moquerie l’histoire de Josué, l’évêque le jugeait moins recevable pour les bons chrétiens que celui de Ptolémée. Il y fit d’ailleurs une objection mathématique fort juste basée sur les parallaxes. Zénon convint que bien des choses restaient à prouver.
— Marguerite Yourcenar, L'Œuvre au noir
Expressions liées
- Erreur de parallaxe ou pell, parallaxe (Angle pouvant exister entre la direction du regard d'un observateur et la perpendiculaire à une graduation amenant une lecture inexacte de la mesure faite)
- Parallaxe annuelle ou stellaire ou pell, parallaxe
- Parallaxe binoculaire ou stéréoscopique (Différence apparente dans la position d'un objet lorsqu'il est regardé par l'un ou l'autre oeil séparément, la position de la tête de l'observateur demeurant la même)
- Parallaxe de visée (Différences de cadrage entre l'image visée et l'image enregistrée)
- Parallaxe diurne ou horizontale ou pell, parallaxe
- Parallaxe longitudinale ou horizontale ou linéaire (différence d'abscisse entre deux points)
- Parallaxe oculaire (Angle formé par les axes visuels d'une personne qui fixe un point quelconque d'un objet)
- Parallaxe transversale ou de hauteur ou verticale (différence d'ordonnées entre deux points.)
Étymologie de « parallaxe »
Du grec ancien παράλλαξις, parállaxis (« mouvement alternatif, altération »), de παραλλάσσω, parallássô (« alterner »). Le terme fait référence au changement apparent d'un objet lorsque l'observateur change de position.Usage du mot « parallaxe »
Évolution historique de l’usage du mot « parallaxe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « parallaxe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « parallaxe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | parallax |
| Espagnol | paralaje |
| Italien | parallasse |
| Allemand | parallaxe |
| Chinois | 视差 |
| Arabe | المنظر |
| Portugais | paralaxe |
| Russe | параллакс |
| Japonais | 視差 |
| Basque | parallax |
| Corse | paralaje |