La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paraneige »

Paraneige

[paranɛʒ]
Ecouter

Définitions de « paraneige »

Paraneige - Nom commun

  • Dispositif ou construction conçu pour protéger contre la chute de neige.

    Face aux hivers rigoureux, l'installation de paraneiges devient indispensable pour sécuriser les zones vulnérables aux avalanches et accumulations abruptes, garantissant ainsi la sécurité des infrastructures et la tranquillité des habitants.
    (Citation fictive)

Étymologie de « paraneige »

Du français neige, avec le préfixe para- (signifiant protéger contre).

Usage du mot « paraneige »

Évolution historique de l’usage du mot « paraneige » depuis 1800

Synonymes de « paraneige »

Citations contenant le mot « paraneige »

  • Le mien fait parapluie quand il pleut, pare soleil quand il fait soleil et paraneige quand il neige. Et quand je glisse il ne sert à rien, je me vautre!
    ladepeche.fr — Castres. Concours Lépine : une médaille pour ce Tarnais qui a inventé un parapluie transformable en ombrelle - ladepeche.fr
  • Parapluie ou... paraneige ? Photo Alexandre Marchi
    Photos. Neige : la ville de Nancy recouverte d'un fin manteau blanc

Traductions du mot « paraneige »

Langue Traduction
Anglais snowfall
Espagnol nevada
Italien nevicata
Allemand schneefall
Chinois 降雪
Arabe تساقط الثلوج
Portugais queda de neve
Russe снегопад
Japonais 降雪
Basque elurteak
Corse nevicata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.