La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parangonage »

Parangonage

Définitions de « parangonage »

Parangonage - Nom commun

  • (Typographie, Économie) Variante orthographique de 'parangonnage', utilisée pour décrire une comparaison ou une évaluation normative.

    Les plus grande difficultés que l’algèbre présent dans la composition, vienne des fractions sur fractions, qui exigent un parangonage avec le texte de l’ouvrage où se rencontre l’algèbre.
    — Antoie-François Momoro, Traité élémentaire de l’Imprimerie ou Le Manuel de l’imprimeur
  • (Économie) Variante orthographique de 'parangonnage', employée pour désigner des méthodes d'évaluation comparative entre institutions ou opérations.

    Une autre démarche utilisée par certaines institutions publiques européennes pour évaluer l’efficacité de leurs interventions est intéressante à signaler : le « benchmarking » ou le parangonage.
    — André Rosanvallon, La gestion des opérations d’aide au développement

Étymologie de « parangonage »

Du français parangonnage, dérivé de parangon avec le suffixe -age. Parangon vient lui-même de l'italien paragone, utilisé pour désigner un critère de comparaison ou d’évaluation.

Usage du mot « parangonage »

Évolution historique de l’usage du mot « parangonage » depuis 1800

Citations contenant le mot « parangonage »

  • Dans l'art délicat de la composition typographique, il est essentiel de maîtriser le parangonage pour que chaque page soit un hymne à l'harmonie visuelle.
    Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le travail d'un éditeur ne s'arrête pas au choix des mots; le parangonage est cette étape cruciale où le texte se façonne en une œuvre tangible qui caresse les yeux autant que l'esprit.
    Marguerite Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À travers les âges, l'évolution du parangonage reflète notre quête incessante d'équilibre et de précision, un héritage silencieux mais indélébile de la culture littéraire française.
    Étienne Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.