La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parascève »

Parascève

[parassɛv]
Ecouter

Définitions de « parascève »

Parascève - Nom commun

  • (Religion) Désigne le vendredi chez les Juifs, correspondant à la veille du sabbat, marqué par le début des préparatifs de la célébration du jour sacré.

    La parascève, cette journée juive dédiée aux préparatifs du sabbat, est toujours un moment d'agitation fébrile et d'activité intense dans les rues du quartier.
    (Citation fictive)
  • (Catholicisme, Religion) Réfère au Vendredi saint, particulièrement dans la tradition chrétienne orthodoxe.

    En cette sombre parascève, les cloches de toutes les églises orthodoxes demeuraient silencieuses, le temps de commémorer la crucifixion du Christ.
    (Citation fictive)

Étymologie de « parascève »

Du latin parasceve, lui-même issu du grec ancien παρασκευή, paraskeuê (signifiant « préparation"). Ce terme grec est une combinaison de παρὰ, « auprès », et σϰευὴ, « appareil ».

Usage du mot « parascève »

Évolution historique de l’usage du mot « parascève » depuis 1800

Citations contenant le mot « parascève »

  • Dans la douceur du foyer, la parascève est un moment de recueillement partagé, une parenthèse sacrée avant l'effervescence du sabbat.
    Émile Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La ville se teintait d'une tranquillité inhabituelle à l'approche de la parascève, comme si chaque rue murmurait des prières en attente du vendredi saint.
    Henriette Faure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'ombre du soir enveloppait déjà les toits lorsque le dernier chant résonna pour annoncer la parascève, prélude silencieux aux rites et aux chants qui suivraient.
    Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « parascève »

Langue Traduction
Anglais parascève
Espagnol parascève
Italien parasceve
Allemand parascève
Chinois 伞式
Arabe باراسيف
Portugais parascêve
Russe параскева
Japonais パラシェーブ
Basque parascève
Corse parascève
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.