La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parcellarisation »

Parcellarisation

[parsɛlarizasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « parcellarisation »

Parcellarisation - Nom commun

  • Processus de division ou de subdivision en petites parties ou unités, souvent dans un contexte territorial, professionnel ou intellectuel.

    Poursuivons : les nouveaux développements favorisent les replis individualistes sur la vie privée et la parcellarisation du travail ; les connaissances s’accroissent, tant sur le plan des savoirs spécialisés que des informations générales.
    — Edgar Morin, La rumeur d’Orléans

Étymologie de « parcellarisation »

Dérivé du mot parcellariser avec le suffixe -ation.

Usage du mot « parcellarisation »

Évolution historique de l’usage du mot « parcellarisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « parcellarisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « parcellarisation »

  • Exemple interessant de déconnexion et de parcellarisation : le HCR a un objectif le sans frontiérisme. Alors peu importe le contexte, il continue, il s’acharne et ne regarde pas plus loin!!
    Valeurs actuelles — Le HCR réclame l'accueil des candidats au droit d’asile dans les pays européens | Valeurs actuelles
  • Dans les faits, d’autres facteurs défavorables pèsent plus lourdement encore : insuffisance des infrastructures, en particulier routes et réseaux d’irrigation; cherté et rareté de l’énergie; dégradation des sols et impréparation face aux changements climatiques; inefficacité des réseaux de distribution et absence de valeur ajoutée pour les produits vendus à la ferme; parcellarisation extrême des terres et faiblesse des droits cadastraux; carences du système éducatif; absence presque totale de conseil et de recherche agronomiques; inégalité entre les femmes et les hommes.
    La Terre de Chez Nous — L’agriculture haïtienne, entre réalité et mirage : des leçons pour ici? | La Terre de Chez Nous

Traductions du mot « parcellarisation »

Langue Traduction
Anglais parcelization
Espagnol parcelación
Italien parcellizzazione
Allemand paketierung
Chinois 打包
Arabe التجزئة
Portugais parcelização
Russe parcelization
Japonais 小包
Basque parcelization
Corse parcelizazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.