Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pari passu »
Pari passu
[pari pasy]
Définitions de « pari passu »
Pari passu - Locution adverbiale
-
De pair.
Le parallélisme est parfait. Le maximum est, de part et d’autre, atteint au même moment et le minimum de même ; dans l’intervalle, les deux ordres de faits marchent pari passu.
— Émile Durkheim, Le suicide : étude de sociologie
Étymologie de « pari passu »
- Du latin signifiant (« d’un pas égal »).
Usage du mot « pari passu »
Évolution historique de l’usage du mot « pari passu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pari passu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pari passu »
-
A l’instar de son prédécesseur, le Fonds French Tech Accélération II, composé de deux poches, investira directement dans les structures d’accélération, de types accélérateurs, start-up studios et dans des fonds d’investissement proposant une offre importante d’accélération de start-up. Le FTA II investira des montants compris de 1 à 10 millions d’euros en direct et pouvant aller jusqu’à 20 millions d’euros dans les fonds, en recherchant systématiquement un co-investissement pari passu avec des acteurs privés, dans une logique d’investisseur avisé.
Gouvernement.fr — Investissement d'avenir | Lancement du Fonds French Tech Accélération II | Gouvernement.fr -
La clause pari passu est utilisée dans les contrats hypothécaires à destination des professionnels (entreprises) et des particuliers (plus rarement).
Rachatducredit.com — Hypothèque avec clause pari passu principe et définition - 20/20
Traductions du mot « pari passu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | past bet |
| Espagnol | apuesta pasada |
| Italien | scommessa passata |
| Allemand | vergangene wette |
| Chinois | 过去的赌注 |
| Arabe | الرهان السابق |
| Portugais | aposta passada |
| Russe | прошедшая ставка |
| Japonais | 過去の賭け |
| Basque | iraganeko apustua |
| Corse | scumessa passata |