La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paritairement »

Paritairement

[paritɛrœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « paritairement »

Paritairement - Adverbe

  • De manière équitable entre deux parties, généralement en référence à une répartition égale de responsabilités, de droits ou de ressources entre elles.

    Sur fond de restrictions budgétaires, les syndicats sont aussi remontés contre "les ponctions régulières de l’Etat" sur les fonds gérés paritairement avec le patronat (formation professionnelle etc) et sur le budget de Pôle emploi.
    — AFP, La CGT boycotte les voeux du président de la République

Étymologie de « paritairement »

Dérivé du mot français paritaire avec le suffixe -ment.

Usage du mot « paritairement »

Évolution historique de l’usage du mot « paritairement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « paritairement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « paritairement »

Citations contenant le mot « paritairement »

  • A la question de savoir d’où viennent les financements de cette organisation, le conférencier a expliqué que l’OCADES mobilise ses ressources paritairement dans la communauté catholique à travers le monde. Le budget de l’OCADES au cours de l’année 2019 était de 10 245 196 701 F CFA.
    OCADES Caritas Burkina : Les premiers responsables dressent le bilan des activités de 2019 - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
  • La branche des Services de l’automobile se positionne paritairement pour la relance économique et sociale dans le cadre de la crise sanitaire. FO Métaux est signataire.
    Force Ouvrière — Automobile : FO Métaux pour la relance écomique et sociale - Force Ouvrière
  • La branche des services de l’automobile se positionne paritairement pour la relance économique et sociale dans le cadre de la crise sanitaire.   
    La branche des services de l’automobile se positionne paritairement pour la relance économique et sociale | Miroir Social
  • FO, au sein du Conseil d’Administration d’Action Logement, qui gère paritairement les ressources de la Participation des Employeurs à l’Effort de Construction (PEEC), a voté un soutien financier aux salariés et aux chômeurs pour les mois à venir.
    Force Ouvrière — Logement : pour Force Ouvrière, après les mesures d’urgence, la mobilisation et le soutien doivent se poursuivre - Force Ouvrière
  • La Chambre d'agriculture de la Loire a décidé de porter une charte départementale d'engagements des utilisateurs agricoles de produits phytopharmaceutiques, visant à établir des conditions favorables à l'information du public et au dialogue entre représentants des habitants et des agriculteurs. Elle permettra la mise en place d'un comité départemental de suivi, composé paritairement de représentants des agriculteurs, d'élus locaux et de représentant des habitants. L'Etat sera associé à ce comité. Avant cela, la Chambre d'agriculture a organisé huit réunions d'échanges avec différents acteurs.
    L'Essor Loire — Une consultation publique lancée par la Chambre d'agriculture

Traductions du mot « paritairement »

Langue Traduction
Anglais equally
Espagnol igualmente
Italien ugualmente
Allemand gleichermaßen
Chinois 相等
Arabe بالتساوي
Portugais igualmente
Russe в равной степени
Japonais 同様に
Basque berdin
Corse ugualmente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.