Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parler aux murs »
Parler aux murs
[parle o myr]
Définitions de « parler aux murs »
Parler aux murs - Locution verbale
-
Parler dans le vide, parler en vain.
Parler aux murs, c'est élever la voix sans jamais ébranler le silence.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
Être enfermé seul.
J’ai vu personne de la journée ! Marre de parler aux murs !
— Jean-Luc Rader, Désertion par beau temps -
Parler tout seul, être fou.
La peur de devenir folle, de se mettre à parler aux murs.
— Christine L’Heureux, Le dernier recours
Usage du mot « parler aux murs »
Évolution historique de l’usage du mot « parler aux murs » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « parler aux murs » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « parler aux murs »
-
La folie, ce n’est pas de parler aux murs, c’est de les entendre répondre.
Laurent Houndegla
Traductions du mot « parler aux murs »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | talk to the walls |
| Espagnol | habla con las paredes |
| Italien | parlare con i muri |
| Allemand | rede mit den wänden |
| Chinois | 对着墙说话 |
| Arabe | تحدث الى الجدران |
| Portugais | falar com as paredes |
| Russe | говорить со стенами |
| Japonais | 壁に話しかける |
| Basque | hormekin hitz egin |
| Corse | parlà à i muri |