Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paroxystique »
Paroxystique
[parɔksistik]
Définitions de « paroxystique »
Paroxystique - Adjectif
-
Qualifie ce qui atteint un niveau de crise, d'intensité ou d'acuité extrême.
La vulgarité du nombre a accompli son œuvre : une rencontre, ce n’est plus rien. On a des exemples paroxystiques : Proust rencontrant Joyce dans un taxi et, pendant cette entrevue unique, ne parlant que du prix de la course.
— Amélie Nothomb, Journal d’Hirondelle
Expressions liées
- Accès, poussée paroxystique
- Jour, semaine paroxystique (jour, semaine où des paroxysmes se manifestent.)
Étymologie de « paroxystique »
Dérivé irrégulier du mot paroxysme. Voir également paroxyntique, forme étymologiquement correcte, et paroxysmique, forme régularisée.Usage du mot « paroxystique »
Évolution historique de l’usage du mot « paroxystique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « paroxystique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « paroxystique »
Citations contenant le mot « paroxystique »
-
La situation hydrologique de la France métropolitaine se dégrade. Sans atteindre la situation paroxystique de 2019, caractérisée par deux épisodes caniculaires intenses et des températures pointant à 46°C, le mois de juillet 2020 voit la situation se dégrader de semaine en semaine. En date du 27 juillet, 53 départements sont concernés par au moins un arrêté préfectoral limitant certains usages de l’eau, contre 33 le 17 juillet dernier.
La situation hydrologique se dégrade, Actualités générales - Pleinchamp -
La religion et l'amour ont ceci de commun, qu'ils conduisent à des instants paroxystiques.
Gabriel Matzneff — Entretien avec Catherine Argand - Novembre 1993
Traductions du mot « paroxystique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | paroxysmal |
| Espagnol | paroxística |
| Italien | parossistico |
| Allemand | paroxysmal |
| Chinois | 阵发性的 |
| Arabe | نوبة مرضية شديدة |
| Portugais | paroxístico |
| Russe | пароксизмальный |
| Japonais | 発作性 |
| Basque | paroxysmal |
| Corse | parossimale |