Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parturiente »
Parturiente
[partyrjɑ̃t]
Définitions de « parturiente »
Parturiente - Adjectif
-
(Médecine) Relatif à une femme ou une femelle en train d'accoucher.
Isolement des vaches parturientes hors de l'étable commune.
— Wolkowitsch, Élevage
Parturiente - Nom commun
-
En médecine, femme en train d'accoucher ou ayant récemment accouché.
Malheureusement au bout de quinze jours Roberte n’avait recouvré aucune lucidité et la parturiente dut être dirigée sur la maternité spéciale des aliénées, où elle accoucha d’un enfant mort.
— Hervé Bazin, La Tête contre les murs
Étymologie de « parturiente »
Du latin parturiens, du latin parturire (« accoucher »), dérivé de parere, partum (« accoucher, accouchement »).Usage du mot « parturiente »
Évolution historique de l’usage du mot « parturiente » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « parturiente » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « parturiente »
Citations contenant le mot « parturiente »
-
Il a ajouté que de retour au service de maternité, l’infirmière a trouvé sa femme dans le coma, victime d’un arrêt cardiaque respiratoire. Prise de panique, l’infirmière a alerté le personnel et surtout la gynécologue qui se trouvait en consultation au lieu d’être au chevet de la parturiente.
Observ'Algérie — Kabylie : Fermeture de la clinique El Djouher suite au décès d'une parturiente -
Les ambulanciers interviennent dans de nombreuses situations. Qu’il s’agisse d’une parturiente, d’une urgence médicale, ou encore d’une personne en difficulté, leurs domaines d’intervention sont variés.
Les bonnes raisons de faire appel à un service d’ambulance
Traductions du mot « parturiente »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | parturient |
| Espagnol | parturienta |
| Italien | partoriente |
| Allemand | gebärfähig |
| Chinois | 分娩 |
| Arabe | المخاض |
| Portugais | parturiente |
| Russe | родильный |
| Japonais | 分娩 |
| Basque | parturient |
| Corse | parturiente |