Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pas à peu près »
Pas à peu près
[pa a pø prɛ]
Définitions de « pas à peu près »
Pas à peu près - Locution adverbiale
-
(Québec) (Populaire) Complètement, définitivement.
« La folie consiste à faire toujours la même chose en espérant des résultats différents chaque fois », disait Einstein.Si c’est vrai, on doit être fous pas à peu près.
— Richard Martineau, Non-vaccinés: au Québec
Usage du mot « pas à peu près »
Évolution historique de l’usage du mot « pas à peu près » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pas à peu près » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « pas à peu près »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | not nearly |
| Espagnol | no cerca |
| Italien | non vicino |
| Allemand | nicht annähernd |
| Chinois | 挺远的 |
| Arabe | ليس تقريبا |
| Portugais | nem perto |
| Russe | не почти |
| Japonais | ほとんどない |
| Basque | ia ez |
| Corse | micca quasi |