Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pas de chicane dans la cabane »
Pas de chicane dans la cabane
[pa dœ ʃikan dɑ̃ la kaban]
Définitions de « pas de chicane dans la cabane »
Pas de chicane dans la cabane - Locution interjective
-
(Québec) (Populaire) Calme-toi; calmez-vous.
« Quand les tensions montent, mieux vaut adopter le slogan québécois : pas de chicane dans la cabane. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Citations contenant le mot « pas de chicane dans la cabane »
-
Dans les moments de tension familiale, ma grand-mère disait toujours : 'pas de chicane dans la cabane', et tout le monde retrouvait son calme.
Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque les débats au café prenaient une tournure trop animée, nous riions souvent en scandant 'pas de chicane dans la cabane'; cela ramenait un peu de légèreté à nos discussions.
Clara Lemoine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Au cœur des disputes d'enfance, mon père intervenait avec sa phrase fétiche : 'pas de chicane dans la cabane'. C'était notre signal pour faire la paix.
Victor Tremblay — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « pas de chicane dans la cabane »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | no chicanery in the cabin |
| Espagnol | sin artimañas en la cabina |
| Italien | nessun inganno in cabina |
| Allemand | keine schikane in der kabine |
| Chinois | 小屋里没有诡计 |
| Arabe | لا خدع في المقصورة |
| Portugais | nenhuma chicana na cabine |
| Russe | никаких придирок в салоне |
| Japonais | キャビンにチカニーはありません |
| Basque | kabinan txingarik ez |
| Corse | nisuna chicanera in a cabina |