La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pas de vis »

Pas de vis

[pa dœ vis]
Ecouter

Définitions de « pas de vis »

Pas de vis - Locution nominale

  • Distance dans le sens longitudinal entre deux filets ; longueur de déplacement de la vis lorsqu'elle tourne d'une révolution entière.

    « Le pas de vis définit la précision du déplacement linéaire pour chaque tour complet de la vis. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • Forme de filetage ou plus généralement filetage d'une vis ou d'un écrou.

    Dans l’antichambre un flambeau éclairait assez faiblement l’escalier en pas de vis.
    — Julien Green, Moïra

Étymologie de « pas de vis »

 Composé de pas (« passage ») et de vis.

Usage du mot « pas de vis »

Évolution historique de l’usage du mot « pas de vis » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pas de vis » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « pas de vis »

  • La bouche d’incendie est terminée par un pas de vis destiné à recevoir, soit un chapeau couvert , soit la virole du tuyau de cuir qui alimente les pompes à incendie.
    Raymond Genieys — Essai sur les moyens de conduire
  • Décidez à quel endroit vous souhaitez positionner les boutons de votre microscope puis incisez le bidon à l’aide du scalpel et insérez l’extrémité de l’attache parisienne qui dépasse du bouchon avant de l’ouvrir à l’intérieur. Terminez la déco en entourant le pas de vis du bouchon de notre bidon avec du scotch d’électricien noir.
    MOMES.net — Microscope en bidon de lessive | MOMES.net
  • Des grenouilles, minuscules, vivantes, au moins trente grenouilles apportées à travers les airs par un caprice du Sud, par une trombe chaude, une de ces tornades dont le pied en pas de vis ramasse et porte à cent lieues un panache de sable, de graines, d’insectes.
    Sidonie-Gabrielle Colette — Sido
  • La bouche d’incendie est terminée par un pas de vis destiné à recevoir, soit un chapeau couvert , soit la virole du tuyau de cuir qui alimente les pompes à incendie.
    Raymond Genieys — Essai sur les moyens de conduire
  • Rarement une machine sortait de leurs mains en état de rouler sans accrocs. Les plus fantaisistes possibilités de pannes se nichaient dans tous les organes : dans le pas de vis usé de l’écrou qui maintenait la selle, dans les pédales branlantes, dans la chaîne détendue, dans le guidon vacillant, et surtout dans les freins et les pneus.
    H. G. Wells — La Guerre dans les airs

Traductions du mot « pas de vis »

Langue Traduction
Anglais no screws
Espagnol paso de rosca
Italien senza viti
Allemand keine schrauben
Chinois 没有螺丝
Arabe لا مسامير
Portugais sem parafusos
Russe нет винтов
Japonais ネジなし
Basque torlojurik ez
Corse senza viti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.