La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « passe-cheval »

Passe-cheval

[pasɛʃœval]
Ecouter

Définitions de « passe-cheval »

Passe-cheval - Nom commun

  • Embarcation utilisée pour transporter les chevaux d'une rive à l'autre d'un cours d'eau.

    Dans le clair matin, le passe-cheval s'ébranle doucement, emportant avec précaution les montures des cavaliers locaux vers l’autre berge de la rivière, vital pour le maintien des activités équestres de la région.
    (Citation fictive)

Étymologie de « passe-cheval »

Composé de passe et de cheval.

Usage du mot « passe-cheval »

Évolution historique de l’usage du mot « passe-cheval » depuis 1800

Citations contenant le mot « passe-cheval »

  • Femme qui abandonne sa bouche accorde sans peine le surplus.
    Chrétien de Troyes — Perceval ou le Conte du Graal (traduction L. Foulet)
  • […] Il arrive beaucoup de choses entre la bouche et le verre.
    Antoine Furetière — Le Roman bourgeois
  • Quand la bouche dit oui, le regard dit peut-être.
    Victor Hugo — Ruy Blas, I, 2, Ruy Blas
  • Toi que j'ai recueilli sur sa bouche expirante Avec son dernier souffle et son dernier adieu, Symbole deux fois saint, don d'une main mourante, Image de mon Dieu !
    Alphonse de Prât de Lamartine — Nouvelles Méditations, le Crucifix
  • […] Bouche à bouche nous nageons depuis les temps primaires.
    Benjamin Péret — Le Grand Jeu, Souffre-douleurs , Gallimard

Traductions du mot « passe-cheval »

Langue Traduction
Anglais horse pass
Espagnol pase de caballos
Italien passaggio del cavallo
Allemand pferdepass
Chinois 马pass
Arabe تمرير الحصان
Portugais passe de cavalo
Russe конный перевал
Japonais ホースパス
Basque zaldi pasea
Corse passaghju di cavallu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.