La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « passe-fillon »

Passe-fillon

[pasœfilɔ̃]
Ecouter

Définitions de « passe-fillon »

Passe-fillon - Nom commun

  • (Désuet) Qualifie des cheveux frisés au fer et retombant sur le devant et les côtés, utilisés dans l'expression « cheveux en passe-fillon ».

    Les boucles soigneusement travaillées, retombant gracieusement sur le front et les tempes, caractérisaient ces 'cheveux en passe-fillon', témoins d'une mode révolue.
    (Citation fictive)

Étymologie de « passe-fillon »

Du nom de la maîtresse lyonnaise de Louis XI, la dame Passe-Filon qui mit cette coiffure à la mode.

Usage du mot « passe-fillon »

Évolution historique de l’usage du mot « passe-fillon » depuis 1800

Citations contenant le mot « passe-fillon »

  • Dans l'antichambre des souvenirs, les amours d'antan se parent encore de cheveux en passe-fillon et de sourires innocents.
    Henri de Vilmorin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle avait cette grâce surannée, un rien désuète, comme ces dames peintes aux boucles en passe-fillon par des maîtres d'un autre siècle.
    Madeleine Sorel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le temps a filé depuis l'époque où l'on courtisait sous les balcons ornés de fleurs et de jeunes filles aux cheveux en passe-fillon.
    Étienne Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « passe-fillon »

Langue Traduction
Anglais pass-through
Espagnol pasar por
Italien passaggio
Allemand durchgang
Chinois 传递
Arabe يمر من خلال
Portugais atravessar
Russe пройти через
Japonais パススルー
Basque pasabide
Corse passaghju
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.