Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « passer l'aspirateur »
Passer l'aspirateur
[pase laspiratœr]
Définitions de « passer l'aspirateur »
Passer l'aspirateur - Locution verbale
-
Utiliser un aspirateur pour faire le ménage.
« Passer l'aspirateur, c'est redonner éclat et fraîcheur à nos intérieurs en un passage. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « passer l'aspirateur »
Évolution historique de l’usage du mot « passer l'aspirateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « passer l'aspirateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « passer l'aspirateur »
-
Elle doit se faire chier à lui toaster les tartines de son petit-déjeuner avant même que le réveil ne sonne, puis à enquiller sur le ménage, bien astiquer les carreaux de la douche, vider toutes les poubelles, passer l'aspirateur […].
Olivia Elkaim — Juliette et les Minotaures
Traductions du mot « passer l'aspirateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to vacuum |
| Espagnol | pasar la aspiradora |
| Italien | aspirare |
| Allemand | staubsaugen |
| Chinois | 吸尘 |
| Arabe | ليخلي |
| Portugais | aspirar |
| Russe | пылесосить |
| Japonais | 真空にする |
| Basque | xurgatzeko |
| Corse | à vacuum |