Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « passer les fourches caudines »
Passer les fourches caudines
[pase le furʃ kodɛ̃]
Définitions de « passer les fourches caudines »
Passer les fourches caudines - Locution verbale
-
Variante de passer sous les fourches caudines.
Inculquer aux enfants les chants traditionnels et folkloriques, Grimm comme archétype de la culture allemande enfantine, participe du programme de germanisation culturelle, qui s'adresse ici à des Volksdeutsche qui ont déjà passé les fourches caudines de l'examen racial, de l'examen d'aptitude et du travail de rééducation hygiénique.
— Christian Ingrao, La promesse de l'Est : Espérance nazie et génocide (1939-1943
Étymologie de « passer les fourches caudines »
- Voir l'expression passer sous les fourches caudines.
Usage du mot « passer les fourches caudines »
Évolution historique de l’usage du mot « passer les fourches caudines » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « passer les fourches caudines » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.