Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pataugeage »
Pataugeage
[patoʒaʒ]
Définitions de « pataugeage »
Pataugeage - Nom commun
-
Action ou résultat de marcher avec difficulté dans un liquide ou une matière molle.
Dans l'impitoyable marais politique, son inexpérience se traduisait par un pataugeage constant, une quête épuisante pour trouver un terrain solide.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Pataugeages épuisants
Étymologie de « pataugeage »
De patauger avec le suffixe -age.Usage du mot « pataugeage »
Évolution historique de l’usage du mot « pataugeage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pataugeage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pataugeage »
Citations contenant le mot « pataugeage »
-
20 Minutes vous propose de découvrir dès à présent, en exclusivité, ce passage tout en petites bouilles toutes mimis, bisous magiques et pataugeage dans la boue.
VIDEO. «L'amour est dans le pré»: Voici les enfants nés grâce à l'émission -
Puis survient la pandémie, et là, le Maroc a changé de figure. Les Marocains ont découvert un Etat fort, se sont rappelés que cet Etat a des siècles d’existence et que la légitimité que cela lui procure lui a permis de faire bien des choses et de les faire bien. Nous autres Marocains avons vu ce qui voici juste quelques mois, quelques semaines, était impensable, malgré le pataugeage constaté depuis deux ou trois semaines et en dépit d’une communication de crise en sérieuse crise.
(Billet 344) – Finalement, quand l’Etat veut, il peut…
Traductions du mot « pataugeage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wading |
| Espagnol | vadear |
| Italien | guadare |
| Allemand | waten |
| Chinois | 涉水 |
| Arabe | الخوض |
| Portugais | vadear |
| Russe | болотная |
| Japonais | ワタリ |
| Basque | wading |
| Corse | wading |