Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pauvreteux »
Pauvreteux
[povrœtø]
Définitions de « pauvreteux »
Pauvreteux - Adjectif
-
(Vieilli) Qui est de faible condition, misérable.
Le comte de Châtillon, gentilhomme de la chambre [du duc d’Orléans], était un seigneur fort pauvreteux.
— Saint-Simon, 240
Étymologie de « pauvreteux »
Dérivé de pauvre, par pauvret.Usage du mot « pauvreteux »
Évolution historique de l’usage du mot « pauvreteux » depuis 1800
Citations contenant le mot « pauvreteux »
-
Au-delà des murs de la cité, les champs se déploient en un patchwork de misère et d'espoir; où le paysan pauvreteux cultive la terre avec autant de détermination que de désespoir.
Henri de la Fontenelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les ruelles étroites et ombragées, j'ai croisé le regard des enfants pauvreteux, des âmes anciennes dans des corps trop jeunes, connaissant déjà les rudesses de la vie.
Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « pauvreteux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | poor |
| Espagnol | pobre |
| Italien | povero |
| Allemand | arm |
| Chinois | 较差的 |
| Arabe | مسكين |
| Portugais | pobre |
| Russe | бедных |
| Japonais | 貧しい |
| Basque | pobrea |
| Corse | poviru |