Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « payer à coups de latte »
Payer à coups de latte
[peje a ku dœ lat]
Définitions de « payer à coups de latte »
Payer à coups de latte - Locution verbale
-
(Populaire) (Figuré) Être mal payé, avoir un salaire insuffisant.
Avec eux, il sucerai des cailloux avec la TVA et il serai payé à coups de latte dans le train […].
— Commentaire de Suisse à la pétition Pour la poursuite en justice des grévistes qui mettent à mal l'économie du pays, qui augmentent la dette par habitant
Étymologie de « payer à coups de latte »
- Composé de payer, à et coup de latte
Citations contenant le mot « payer à coups de latte »
-
Dans notre société actuelle, beaucoup d'ouvriers se retrouvent à payer à coups de latte, peinant chaque mois pour joindre les deux bouts.
Jean Dupin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « payer à coups de latte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pay with lattes |
| Espagnol | pagar con lattes |
| Italien | paga con latte macchiato |
| Allemand | mit milchkaffee bezahlen |
| Chinois | 用拿铁支付 |
| Arabe | ادفع بالحليب |
| Portugais | pague com leite |
| Russe | расплачиваться латте |
| Japonais | ラテで支払う |
| Basque | latteekin ordaindu |
| Corse | pagà cù latte |