Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pays des chrysanthèmes »
Pays des chrysanthèmes
[pei de krizɑ̃tɛm]
Définitions de « pays des chrysanthèmes »
Pays des chrysanthèmes - Locution nominale
-
(Vieilli) Japon.
Félix Régamey : Le Japon pratique — Paris, Hetzel, 1891.Dans ce livre, qui, en quelques années, est parvenu à sa cinquième édition, le regretté Secrétaire Général de la Société Franco-Japonaise décrit, de façon à la fois pittoresque et précise, par le verbe et par l’image, im Wort und Bild, comme disent nos voisins de l’Est, les principaux métiers et arts traditionnels au Japon ; pour la plupart, ceux-ci subsistent maintenant et paraissent destinés, sauf certaines exceptions, à subsister et à fleurir longtemps encore au pays des chrysanthèmes. — (Édouard Clavery, Le développement économique du Japon et la concurrence en Extrême-Orient, 1908)
Étymologie de « pays des chrysanthèmes »
- (XIXe siècle) Composé de pays et de chrysanthème, celui-ci signifiant le trône du Chrysanthème. Il n’y a pas de nom correspondant en japonais.