La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pecus »

Pecus

[pœky]
Ecouter

Définitions de « pecus »

Pecus - Nom commun

  • (Vieilli) Désigne, de manière péjorative, une personne considérée comme faisant partie de la masse ordinaire, sans distinction ou qualité particulière.

    Ce signe d’élection, dont l’habitude de dîner ensemble avait marqué les membres du petit groupe, ne les distinguait pas seulement quand, nombreux, en force, ils étaient massés, faisant une tache plus brillante au milieu du troupeau des voyageurs — ce que Brichot appelait le pecus — sur les ternes visages desquels ne pouvait se lire aucune notion relative aux Verdurin, aucun espoir de jamais dîner à la Raspelière. — (Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, in À la recherche du temps perdu, t. III, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988,p.259)

Expressions liées

  • Faire un pécu sur la situation économique

Étymologie de « pecus »

Du latin pecus.

Usage du mot « pecus »

Évolution historique de l’usage du mot « pecus » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pecus » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pecus »

Citations contenant le mot « pecus »

  • À l’ombre de mon clocher Fidèle à ses habitudes de souffler le chaud et le froid, Emmanuel Macron ne pouvait s’empêcher de tomber dans la minable arnaque du « monde d’après » qui consiste à faire croire au vulgum pecus que la pandémie a bouleversé la donne et qu’un nouveau monde vient de voir le jour. Il […]
    Présent — Le nouveau système Macron - Présent
  • Ils sont aussi les victimes de piètres politiciens, manipulateurs des angoisses, des frustrations, des peurs du vulgum pecus, ce petit peuple sans présent ni lendemain, proie facile.
    SenePlus — MIGRATION, L’ECHARDE | SenePlus
  • Aux antipodes, du vulgum pecus, comme de la « bonne médecine », qui tous deux dans le doute s’abstiennent. Primum non nocere (En premier « ne pas nuire »).
    FranceSoir — Chronique Covid 2 – Les prophéties ubuesques des épidémiologistes modélisateurs

Traductions du mot « pecus »

Langue Traduction
Anglais pecus
Espagnol pecus
Italien pecus
Allemand pecus
Chinois cus
Arabe بيكوس
Portugais peco
Russe pecus
Japonais ペカス
Basque pecus
Corse pecu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.