La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pédanée »

Pédanée

[pedane]
Ecouter

Définitions de « pédanée »

Pédanée - Adjectif

  • (Droit) Terme désignant un juge de petite ville dans la Rome antique, caractérisé par l'absence de statut magistral et de tribunal officiel, rendant justice assis sur des sièges bas au niveau du sol.

    Juge pédanée, judex pedaneus, étoit le nom que l’on donnoit chez les Romains à tous les juges des petites villes, leſquels n’étoient point magiſtrats , & conſéquemment n’avoient point de tribunal ou prétoire ; quelques-uns croyent qu’ils furent ainſi appellés, parce qu’ils alloient de chez eux à pied au lieu deſtiné pour rendre la juſtice, au lieu que les magiſtrats alloient dans un chariot ; d’autres croyent qu’on les appella juges pédanées, quaſi ſtantes pedibus, parce qu’ils rendoient la juſtice debout ; mais c’eſt une erreur, car ils étoient aſsís ; toute la différence ést qu’ils n’étoient point ſur des ſieges élevés comme les magiṣtrats; mais in subseliis; c’est-à-dire sur de bas sièges; de manière qu'ils rendoiaent la justice dep plano seu dep plano pede; c’est-à-dire que leurs pieds touchoiaent à terre; c’est pourquoi on les appella pedanei quasi humi judicantes.
    — Encyclopédie, ou dictionnaire universel raisonné des connoissances

Étymologie de « pédanée »

Du latin pedaneus (« de pied, à pied »), en ancien français pedanee.

Usage du mot « pédanée »

Évolution historique de l’usage du mot « pédanée » depuis 1800

Citations contenant le mot « pédanée »

  • Dans les petites cours de justice, le juge pédanée incarne une impartialité proche du sol même qu'il foule.
    Claire Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le rôle du juge pédanée est souvent sous-estimé, pourtant il est celui qui maintient l'équilibre parmi les affaires mineures avec humilité et discernement.
    Jean-François Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À Rome, le juge pédanée ne trônait pas au-dessus des autres, mais rendait la justice à hauteur d'homme, rappelant ainsi que toute décision doit avoir ses racines dans la réalité quotidienne.
    Émilie Renaud — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.