Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pedestrian »
Pedestrian
[pœdɛstrjɑ̃]
Définitions de « pedestrian »
Pedestrian - Nom commun
-
Individu se déplaçant à pied sur de longues distances, souvent par goût pour cette activité.
Pour la première fois, depuis quinze siècles de randonnées, j'engraissais et mon ventre de pédestrian se garnissait de panne.
— Arnoux, Juif errant -
Athlète pratiquant la marche ou la course à pied en tant qu'activité sportive.
Il est d'infatigables marcheurs. Ils sont bien connus sous la dénomination de piétons. Un piéton célèbre offrit de faire 7 miles en une heure, il y réussit.
— Charles Baudelaire, L'Art romantique
Usage du mot « pedestrian »
Évolution historique de l’usage du mot « pedestrian » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pedestrian » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pedestrian »
-
Au début des années 2000, des chercheurs américains commencent à s’intéresser à ce qu’ils ont appelé la « marchabilité » des cités, leur potentiel piétonnier. Ils ont mis au point plusieurs méthodes de calcul dont trois sont désormais reconnues au niveau international, le PEDS (Pedestrian Environment Data Scan), le Spaces (Systematic Pedestrian and Cycling Environmental Scan) et l'IMI (Irvine-Minnesota Inventory).
La « marchabilité » — paramètre méconnu du milieu urbain
Traductions du mot « pedestrian »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pedestrian |
| Espagnol | peatonal |
| Italien | pedone |
| Allemand | fußgänger |
| Chinois | 行人 |
| Arabe | مشاة |
| Portugais | pedestre |
| Russe | пешеход |
| Japonais | 歩行者 |
| Basque | oinezkoentzako |
| Corse | pedoni |