La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pencil »

Pencil

[pɑ̃sil]
Ecouter

Définitions de « pencil »

Pencil - Nom commun

  • Instrument de maquillage utilisé pour dessiner ou souligner les sourcils, les yeux et les lèvres.

    Ses yeux distinguaient au milieu d'un attirail de miroirs à main, de pencils, patte de lièvre, boîtes à poudre et à onguents, l'infortunée Déborah étendue, dans l'ébouriffement roux de ses cheveux, son masque blafard de juive d'Orient tout miroité de pommade.
    — Alphonse Daudet, Évangéliste

Usage du mot « pencil »

Évolution historique de l’usage du mot « pencil » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pencil » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pencil »

Citations contenant le mot « pencil »

  • Il existe des housses qui permet d’ajouter le pencil...
    iGeneration — L’Apple Pencil va devenir incontournable avec iPadOS 14 | iGeneration
  • Uniquement avec le pencil 2 ? Ou le 1 aussi ?
    iGeneration — Pencil : Scribble booste l'écriture manuscrite | iGeneration
  • The spacecraft also carried 82 strategically placed radioisotope heater units (RHUs), which provided focused warmth in the form of one watt of thermal power each using a pencil eraser-sized pellet of plutonium oxide. The Huygens probe used 35 similar RHUs to keep it warm on its descent to the frigid surface of the frigid Titan.
    Radioisotope Thermoelectric Generators (RTGs)
  • L’Apple Pencil profite également d’une barre d’outils améliorée et étoffée. Celle-ci sera déplaçable à n’importe quel endroit de l’écran, et pourra même être cachée. Il sera également possible d’utiliser la fonction scratch to erase, qui permet de gribouiller un texte ou un mot pour l’effacer.
    Découvrez toutes les nouveautés d’iPadOS 14
  • Ils pourraient donc eux aussi être compatibles avec cet Apple Pencil capable de reproduire les couleurs de la vraie vie.
    Fredzone — Apple a imaginé un Apple Pencil capable de reproduire les couleurs de la vraie vie

Traductions du mot « pencil »

Langue Traduction
Anglais pencil
Espagnol lápiz
Italien matita
Allemand bleistift
Chinois 铅笔
Arabe قلم
Portugais lápis
Russe карандаш
Japonais 鉛筆
Basque arkatza
Corse matita
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.