Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perdre le fil »
Perdre le fil
[pɛrdr lœ fil]
Définitions de « perdre le fil »
Perdre le fil - Locution verbale
-
(Figuré) Ne plus suivre le déroulement, en parlant d’un discours, qu’on le prononce ou qu’on l’écoute.
-
(Par extension) Ne plus parvenir à comprendre une situation ou une explication complexe.
Pendant plus de deux heures, les manifestants s’opposent aux forces de l’ordre dans un face-à-face interminable, faisant perdre le fil du décompte des grenades de désencerclement.
— Claire Mayer, « Gilets jaunes » à Bordeaux : « Je n’ai jamais vu un tel niveau de violence »
Étymologie de « perdre le fil »
- Référence au fil d'Ariane, que Thésée utilisa pour retrouver la sortie du Labyrinthe.
Usage du mot « perdre le fil »
Évolution historique de l’usage du mot « perdre le fil » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « perdre le fil » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « perdre le fil »
-
Réputé pour ne jamais faire de cadeau à ses adversaires, l’Athletic Bilbao est une équipe très difficile à manœuvrer. Huitième de Liga, elle peut renverser n’importe quelle formation, mais est aussi capable de perdre le fil contre des adversaires qui sont largement à sa portée. Ainsi, l’on a vu les Basques briller en ralliant la finale de la Supercoupe d’Espagne et les demi-finales de la Coupe du Roi. Mais nous les avons également vus s’effondrer par moment, comme face à Cadix (0-1), Majorque (3-2) ou encore plus récemment le FC Barcelone (4-0).
Pronostic Real Bétis - Athletic Bilbao 13/03/2022 - Paris Sportifs LeFigaro -
Prendre la parole en public sans bafouiller ni perdre le fil de son discours est un exercice délicat. C’est pourtant ce à quoi se sont confrontés 19 élèves de 2e année de BTS Commercial et digital du lycée Jeanne-d’Arc à l’occasion d’un concours d’aisance à l’oral ou concours d’éloquence.
Champagnole. Quand l’éloquence fait l’objet d’un concours départageant 19 élèves -
Le championnat SX US se poursuit ce samedi 12 mars à Détroit. C’est déjà la 10ème épreuve. Pour ne pas perdre le fil, on s’offre un récap en catégorie 450 comme en 250. Les épreuves du SX US s’enchainent à une vitesse folle. Ce samedi 12 mars, Detroit accueille déjà la 10ème étape de cette saison 2022. En catégorie 450, Eli Tomac a battu le record de victoires remportées au…
LeBigUSA - Actualité du Motocross & Supercross US — Le récap’ avant le SX de Détroit | LeBigUSA – Actualité du Motocross & Supercross US -
Le peu de levers de crayon, ce qu’on appelle «l’enchaînement des gestes», permet à l’enfant d’écrire plus vite et rend plus fluide le mouvement graphomoteur, ce qui aide l’élève à ne pas perdre le fil de ses idées.
l-express.ca — Écriture cursive ou écriture scripte, telle est la question! - l-express.ca -
eval(ez_write_tag([[468,60],'wesportfr_com-medrectangle-3','ezslot_4',149,'0','0']));Attaquons donc une année 1985 qui vous demandera un sacré cerveau pour pas rater un épisode ou perdre le fil chronologique.
WWE Network : l'ordre chronologique des contenus in-ring de l'année 1985
Traductions du mot « perdre le fil »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lose the thread |
| Espagnol | perder el hilo |
| Italien | perdi il filo |
| Allemand | den faden verlieren |
| Chinois | 丢线 |
| Arabe | تفقد الخيط |
| Portugais | perder o fio |
| Russe | потерять нить |
| Japonais | スレッドを失う |
| Basque | haria galdu |
| Corse | perde u filu |